Tú

Portugués

¡TÚ!
 
 Hoy te pido con el alma
 entre las manos...
 Concédeme Afabilidad
 para vencer la Acritud.
 Otórgame Amistad
 para transmutar la Enemistad.
 Agráciame con la Calma
 para dominar la Angustia.
 Permíteme tener el Ánimo
 para disciplinar la Apatía.
 Cédeme gran Valor
 para expulsar la Cobardía.
 Préstame de tu Serenidad
 para extinguir la Preocupación.
 Concédeme Fortaleza
 para soportar el Sufrimiento.
 Permíteme tener Optimismo
 cuando llegue la Tristeza.
 Dame la Tranquilidad
 para actuar frente a la Furia.
 Concédeme de tu Confianza
 para espantar la Desconfianza.
 Permite a mis ideas tu Orden
 para disipar el Enredo.
 Dame el Coraje
 para vencer el Tormento
 Privilégiame con tu Paz
 para evitar la Guerra
 Que yo pueda llevar la Fe
 allí donde reina el Desaliento.
 Que pueda tener el Temple
 para no permitir la Vacilación.
 Que pueda llevar la Lealtad
 allí donde exista la Envidia.
 Que desee tanto ser entendida,
 como en entender a mis hermanos.
 Que el desánimo no me guíe
 cada vez que me hieran.
 Que la Indiferencia no se apodere de mi
 cada vez que alguien me lastime.
 Señor, enséñame mas que nada,
 que cada día que pase
 debo ser mejor en Honor,
 Grandeza y Dedicación
 Amén
 
 

Ludy Mellt Sekher©

Portugués

¡TU!

Hoje peço-te com o alma
entre as mãos...
Concede-me Afabilidad
para vencer a Acritud.
Outorga-me Amizade
para transmutar a Inimizade.
Agráciame com acalma-a
para dominar a Angústia.
Permite-me ter o Ânimo
para disciplinar a Apatía.
Cede-me grande Valor
para expulsar a Covardia.
Presta-me de teu Serenidad
para extinguir a Preocupação.
Concede-me Fortaleza
para suportar o Sofrimento.
Permite-me ter Optimismo
quando chegue a Tristeza.
Dá-me a Tranquilidade
para actuar em frente à Fúria.
Concede-me de tua Confiança
para espantar a Desconfiança.
Permite a minhas ideias tua Ordem
para dissipar o Enredo.
Dá-me a Coragem
para vencer o Tormento
Privilegia-me com tua Paz
para evitar a Guerra
Que eu possa levar a Fé
ali onde reina o Desalento.
Que possa ter o Tempere
para não permitir a Vacilação.
Que possa levar a Lealdade
ali onde exista a Inveja.
Que deseje tanto ser entendida,
como em entender a meus irmãos.
Que o desánimo não me guie
cada vez que me firam.
Que a Indiferença não se apodere de minha
cada vez que alguém me lastime.
Senhor, ensina-me mas que nada,
que em cada dia que passe
devo ser melhor em Honra,
Grandeza e Dedicación
Amém

 

Ludy Mellt Sekher©

Fragmento de “San Cayetano ”


I.S.B.N. 1.345.516-15-6B
©Ludy Mellt Sekher
©Editorial LMS

La Música es: "Entre el cielo y la tierra" de Shyra Panzardo

Nuestro Servidor, hospedaje y asesoría técnica de: