Soy Invierno

Portugués

Beso de amor que a la noche recibí
al despertar fue un beso de ternura,
cuando el sol se levantaba con dulzura
desde su cuna estrellada hasta el cenit.

Y la mañana discreta se ajustaba
su vientre secreto en el pretil…
Con su manto blanco pintaba
mis puros tropeles de marfil.

Durante el día entero en mi atalaya,
mis caricias vuelven a tu playa
Con una danza para levantarme,
en tu constancia de encenderme…

En la noche van mis ojos a saciarme
por tus calles de sueños y agitarme…
La luna plateada me va empujando
a bañarme en tu carne, enfureciendo...

Mis manos y miradas se deslizaban,
por tu piel como flores serpenteaban.
Y perfumada después de tu peso
Soy invierno que se vuelve beso.

Ludy Mellt Sekher©

Portugués

Sou inverno

Beijo de amor que à noite recebi
ao acordar foi um beijo de ternura,
quando o sol se levantava com doçura
desde seu berço despedaçado até o cenit.

E a manhã discreta se ajustava
seu ventre secreto no pretil…
Com seu manto branco pintava
meus charutos tropeles de marfim.

durante o dia inteiro em minha atalaia,
minhas carícias voltam a tua praia
Com uma dança para levantar-me,
em tua constância de acender-me…

Na noite vão meus olhos a saciar-me
por tuas ruas de sonhos e agitar-me…
A lua plateada me vai empurrando
a banhar-me em tua carne, enfurecendo...

Minhas mãos e miradas se deslizavam,
por tua pele como flores serpenteaban.
E perfumada depois de teu peso
Sou inverno que se volta beijo.

Ludy Mellt Sekher©

"Poemas para Juan"

-Uruguay 1969
I.S.B.N. 620.722-M R
©Ludy Mellt Sekher
©Editorial Barcelona

Imagen superior detalle Aspiraciones
de Pinturas